●對於預訂符合 GoTo 活動的方案的人 完成此方案的預訂後，將不會應用 GoTo Travel 活動的折扣。
進行預訂後，請轉到STAY NAVI服務並繼續執行GoTo廣告系列折扣程序。
發放優惠券後，在前台出示STAY NAVI發放的GoTo Travel Campaign優惠券號碼即可享受優惠。

【洞爺湖町故鄉納稅活動】盡情享受溫泉之旅吧！附早餐方案

日式房

僅限過夜的“洞爺湖湖景”日式房間15至18平方米/最多4人“禁煙”

餐點：
含早餐
入住時間：
15:00～ 22:00
退房時間：
～10:00
  • 禁煙房
日式房

僅限過夜的“洞爺湖湖景”日式房間15至18平方米/最多4人“禁煙”

餐點： 含早餐

入住時間： 15:00～ 22:00

退房時間： ～10:00

  • 禁煙房
>> 關於費用

支付費用

日期未定 -
成人人數、 孩童人數
2024年5月
6月
一 二 三 四 五 六 日
1 2 × 3 26,182 × 4 26,182 ○5 26,182
○6 21,794 ○7 21,794 ○8 21,794 ○9 21,794 ○10 21,794 ○11 23,256 ○12 21,794
○13 21,794 × 14 21,794 × 15 21,794 × 16 21,794 ○17 21,794 × 18 23,256 × 19 21,794
× 20 21,794 × 21 21,794 ○22 21,794 ○23 21,794 ○24 21,794 ○25 23,256 ○26 21,794
○27 21,794 × 28 21,794 ○29 21,794 ○30 21,794 ○31 21,794
顯示空房日曆

變更住宿條件

支付費用

>> 關於費用
日期未定 -
成人人數、 孩童人數

空房日曆

顯示
2024年5月
6月
一 二 三 四 五 六 日
1 2結束 3 26,182搜尋其他方案 4 26,182搜尋其他方案 5 26,182 剩餘3
6 21,794 剩餘3 7 21,794 剩餘4 8 21,794 剩餘1 9 21,794 剩餘3 10 21,794 剩餘4 11 23,256 剩餘5 12 21,794 剩餘5
13 21,794 剩餘7 14 21,794搜尋其他方案 15 21,794搜尋其他方案 16 21,794搜尋其他方案 17 21,794 剩餘4 18 23,256搜尋其他方案 19 21,794搜尋其他方案
20 21,794搜尋其他方案 21 21,794搜尋其他方案 22 21,794 剩餘5 23 21,794 剩餘6 24 21,794 剩餘5 25 23,256 剩餘2 26 21,794 剩餘4
27 21,794 剩餘5 28 21,794搜尋其他方案 29 21,794 剩餘5 30 21,794 剩餘5 31 21,794 剩餘4

住宿當天12:00前接受預訂。

方案內容

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※筆記（請務必檢查，請預約）
預訂洞爺湖町故鄉納稅方案的顧客，如果使用故鄉納稅，請選擇當地付款。
本方案預約完成後，將不再適用洞爺湖町故鄉納稅方案。
預訂後，請前往STAYNAVI服務處辦理故鄉納稅捐贈手續。（透過信用卡付款。）
在STAYNAVI完成捐贈手續後，入住當天在前台出示STAYNAVI發行的優惠券即可享有優惠。

◇STAYNAVI 什麼是故鄉稅？
https://info.staynavi.direct/hometowntax/simulation.html?facility_id=282572
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


☆☆　洞爺溫泉 華美飯店　1晩住宿附早餐方案　☆☆

此方案包括一晚早餐，推薦給遲到或想在戶外餐廳享用特色菜晚餐的顧客。
享受悠閒的旅行，不用擔心時間。

·3歲以下兒童免費同床
·兒童價格僅適用於 2 位或更多成人。請理解，如果成人少於2人，將不收取兒童費用，並將收取成人費用。


●早餐（從7:00至9:00　最後的進入/8:30）
早餐地點為自助餐或套餐。
※提供方式因入住日期而異。
※請配合防止新型冠狀病毒的傳播，例如戴口罩和防止擁堵。

●溫泉（入住至24:00/早上 6 點到 9 點）
氯化鈣鈉溫泉（中性低滲高溫泉）
這是一個以滋潤和熟悉皮膚而聞名的溫泉。
·室內浴缸，提供露天浴池
·請從您的房間帶上浴巾和毛巾。

●距離我們飯店步行約 5 分鐘有便利商店。

間房

日式房

僅限過夜的“洞爺湖湖景”日式房間15至18平方米/最多4人“禁煙”

日式房

僅限過夜的“洞爺湖湖景”日式房間15至18平方米/最多4人“禁煙”

〜此房間專供不含餐的方案使用。〜
●房型名稱：日式房
●面積：15至18平方米
●眺望：洞爺湖
●可入住人數：2至4人
●告示：無


〜室內設施〜
電視機/電話/冰箱/電熱水器/
茶具/玻璃杯/貴重物品箱/毛巾架

〜客房備品〜
護髮乳/洗髮精/沐浴乳/
浴巾/毛巾/浴衣/豪織

〜前台備品〜
請在辦理登機手續時攜帶您需要的物品。
梳子/牙刷套組

>> 關於費用

支付費用

日期未定 -
成人人數、 孩童人數

1間客房大人2位人使用的情形

2024年5月
6月
一 二 三 四 五 六 日
1 2 × 3 26,182 × 4 26,182 ○5 26,182
○6 21,794 ○7 21,794 ○8 21,794 ○9 21,794 ○10 21,794 ○11 23,256 ○12 21,794
○13 21,794 × 14 21,794 × 15 21,794 × 16 21,794 ○17 21,794 × 18 23,256 × 19 21,794
× 20 21,794 × 21 21,794 ○22 21,794 ○23 21,794 ○24 21,794 ○25 23,256 ○26 21,794
○27 21,794 × 28 21,794 ○29 21,794 ○30 21,794 ○31 21,794

住宿當天12:00前接受預訂。

變更住宿條件

支付費用

>> 關於費用
日期未定 -
成人人數、 孩童人數
2024年5月
6月
一 二 三 四 五 六 日
1 2結束 3 26,182搜尋其他方案 4 26,182搜尋其他方案 5 26,182 剩餘3
6 21,794 剩餘3 7 21,794 剩餘4 8 21,794 剩餘1 9 21,794 剩餘3 10 21,794 剩餘4 11 23,256 剩餘5 12 21,794 剩餘5
13 21,794 剩餘7 14 21,794搜尋其他方案 15 21,794搜尋其他方案 16 21,794搜尋其他方案 17 21,794 剩餘4 18 23,256搜尋其他方案 19 21,794搜尋其他方案
20 21,794搜尋其他方案 21 21,794搜尋其他方案 22 21,794 剩餘5 23 21,794 剩餘6 24 21,794 剩餘5 25 23,256 剩餘2 26 21,794 剩餘4
27 21,794 剩餘5 28 21,794搜尋其他方案 29 21,794 剩餘5 30 21,794 剩餘5 31 21,794 剩餘4

住宿當天12:00前接受預訂。

關於孩童的費用

>> 致孩童家長
小學生
成人費用的70%
嬰幼兒：有餐點和棉被
成人費用的50%
嬰幼兒：有餐點
不接受
嬰幼兒：有棉被
2200日元
嬰幼兒：無餐點和棉被
成人費用的 0%

費用相關注意事項

泡湯稅成人 300 日元將單獨收取。
小學生以下（3 歲以上）的兒童需額外支付每人 2,200 日元的入場費。
兒童價格僅適用於 2 位或更多成人。請理解，如果成人少於2人，將不收取兒童費用，並將收取成人費用。

關於訂金

>> 何謂訂金？
不要

關於付款方式

現場付款

關於取消規定

>> 何謂取消規定？
7天～4天前
住宿費的20%
3天～2天前
住宿費用的30%
1天前
住宿費用的50%
當天
住宿費用的100%
無聯繫取消
住宿費用的100%

PAGE TOP