住宿方案一覽

半雙翻譯★低樓層，沒有冰箱，有限的 3 個房間★【吸煙】

!!免費喝酒！豐富的備品！

在街頭流行。”翻譯產品』
其實，還有一個半雙方案！

“翻譯”是
・房間將在較低的樓層準備
・冰箱不可用（*您可以在前台讓東西冷卻）
・3間客房數量有限！早事勝出...

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  吸煙準雙人房

  成人1位
  (含稅) 2,100日元～

  合計
  (含稅) 4,200日元～

超級早優惠！30天前★迷你雙人房★【禁煙】

推薦給情侶！準雙人房

30天前的早鳥半雙方案！

如果您有計劃，我們將以優惠的價格準備房間！
這是一個推薦方案，對於那些珍惜儲蓄的夫婦，您絕對不能錯過！

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  禁煙準雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 4,150日元～

煙草NG！禁煙房獨家方案【迷你雙人房】

推薦給情侶！準雙人房

　　　　　　▲▲▲治愈您的日常疲勞！刷新▼▼▼
●整個建築物內的礦物質活化水使您安心●

煙草NG的好消息。
我們已經專門為非吸煙客房準備了一個方案。

空氣清新...

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  禁煙準雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 5,050日元～

【環保清潔，價格合理！】小雙人床連續入住方案！【禁煙】

推薦給情侶！準雙人房

入住期間可以進行生態清潔的人！

該方案對於正在考慮連續入住或長期入住的人來說是完美的選擇。
為預訂2晚或以上的客戶帶來的好處

首先，早餐費是平時價格的一半！...

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  禁煙準雙人房

  此為連續入住方案，請指定日期並確認金額

半雙翻譯★低樓層，沒有冰箱，有限的 3 個房間★【禁煙】

推薦給情侶！準雙人房

在街頭流行。”翻譯產品』
其實，還有一個半雙方案！

“翻譯”是
・房間將在較低的樓層準備
・冰箱不可用（*您可以在前台讓東西冷卻）
・3間客房數量有限！早事勝出...

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  禁煙準雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 4,200日元～

半雙人間，含早餐★低樓層，沒有冰箱，有限的 3 個房間★【吸煙】

早餐日式和西式自助餐

在街頭流行。”翻譯產品』
其實，還有一個半雙方案！

“翻譯”是
・房間將在較低的樓層準備
・冰箱不可用（*您可以在前台讓東西冷卻）
・3間客房數量有限！早事勝出...

餐點

含早餐

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  吸煙準雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 5,860日元～

煙草NG！僅提前1週的非吸煙客房提前折扣方案【雙床房】

帶沙發的寬敞雙床間

　　　　　　▲▲▲治愈您的日常疲勞！刷新▼▼▼
●整個建築物內的礦物質活化水使您安心●

煙草NG的好消息。
我們已經專門為非吸煙客房準備了一個方案。

空氣清新...

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 雙床房

  禁煙雙床房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 8,820日元～

煙草NG！禁煙房私人停車場/含早餐方案【雙人房】

雙人間，配備寬敞的床

　　　　　　▲▲▲治愈您的日常疲勞！刷新▼▼▼
●整個建築物內的礦物質活化水使您安心●

煙草NG的好消息。
我們已經專門為非吸煙客房準備了一個方案。

空氣清新...

餐點

含早餐

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 雙人房

  禁煙雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 11,580日元～

吸煙的房間只含早餐方案【雙人房】

早餐日式和西式自助餐

　　　　　　▲▲▲治愈您的日常疲勞！刷新▼▼▼
●整個建築物內的礦物質活化水使您安心●

對吸煙者來說是個好消息。
我們已經準備了專門針對吸煙室的方案。

請度過...

餐點

含早餐

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 雙人房

  吸煙雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 10,780日元～

優惠！迷你雙人房★【吸煙】

新潟站南口步行2分鐘

推薦給情侶！

節省房費，並減少約會的費用！讓我們找點樂子！

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  吸煙準雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 5,050日元～

30天前超級早期折扣“雙床房”含早餐方案【吸煙】

帶沙發的寬敞雙床間

非常適合休閒！帶沙發的休閒雙床房！

◆推薦給花粉症患者！“空氣淨化器”【空氣清潔】

★無線上網（免費連接！）

限1間！快速預訂！

餐點

含早餐

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 雙床房

  吸煙雙床房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 9,880日元～

★優惠！迷你雙人房★　停車場/早餐Comicomi★【禁煙】

推薦給情侶！準雙人房

推薦給情侶！

包含住宿費，停車費和早餐費的特價！
節省房費，並減少約會的費用！讓我們找點樂子！

餐點

含早餐

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  禁煙準雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 7,510日元～

放鬆的“雙床房” [吸煙】

帶沙發的寬敞雙床間

非常適合休閒！帶沙發的休閒雙床房！

◆推薦給花粉症患者！“空氣淨化器”【空氣清潔】

★無線上網（免費連接！）

限1間！快速預訂！

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 雙床房

  吸煙雙床房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 9,120日元～

放鬆“雙床房”提前30天提前打折方案【吸煙】

帶沙發的寬敞雙床間

非常適合休閒！帶沙發的休閒雙床房！

◆推薦給花粉症患者！“空氣淨化器”【空氣清潔】

★無線上網（免費連接！）

限1間！快速預訂！

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 雙床房

  吸煙雙床房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 8,220日元～

煙草NG！僅提前30天方案非吸煙客房的提前折扣方案【雙床房】

帶沙發的寬敞雙床間

　　　　　　▲▲▲治愈您的日常疲勞！刷新▼▼▼
●整個建築物內的礦物質活化水使您安心●

煙草NG的好消息。
我們已經專門為非吸煙客房準備了一個方案。

空氣清新...

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 雙床房

  禁煙雙床房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 8,220日元～

★優惠！迷你雙人房★　停車場/早餐Comicomi★【吸煙】

早餐日式和西式自助餐

推薦給情侶！

包含住宿費，停車費和早餐費的特價！
節省房費，並減少約會的費用！讓我們找點樂子！

餐點

含早餐

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  吸煙準雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 7,510日元～

半雙人間，含早餐★低樓層，沒有冰箱，有限的 3 個房間★【禁煙】

推薦給情侶！準雙人房

在街頭流行。”翻譯產品』
其實，還有一個半雙方案！

“翻譯”是
・房間將在較低的樓層準備
・冰箱不可用（*您可以在前台讓東西冷卻）
・3間客房數量有限！早事勝出...

餐點

含早餐

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  禁煙準雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 5,860日元～

煙草NG！無菸客房僅2週提前早餐方案【雙床房】

早餐日式和西式自助餐

　　　　　　▲▲▲治愈您的日常疲勞！刷新▼▼▼
●整個建築物內的礦物質活化水使您安心●

煙草NG的好消息。
我們已經專門為非吸煙客房準備了一個方案。

空氣清新...

餐點

含早餐

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 雙床房

  禁煙雙床房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 10,180日元～

★優惠！迷你雙人房　附早餐★【吸煙】

早餐日式和西式自助餐

推薦給情侶！

節省房費，並減少約會的費用！讓我們找點樂子！

餐點

含早餐

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 迷你雙人房

  吸煙準雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 6,710日元～

吸煙室獨家方案【雙人房】

雙人間，配備寬敞的床

　　　　　　▲▲▲治愈您的日常疲勞！刷新▼▼▼
●整個建築物內的礦物質活化水使您安心●

對吸煙者來說是個好消息。
我們已經準備了專門針對吸煙室的方案。

請度過...

餐點

無餐點

入住時間

14:00～

退房時間

～11:00

本方案詳情、訂房

可網上支付

• 雙人房

  吸煙雙人房

  成人1位
  (含稅) -日元

  合計
  (含稅) 9,120日元～