플랜 내용

여성 그룹 (2 명 이상 ~) 분만의 유익한 플랜
한정으로 최상급의 객실을 특별 가격으로 준비했습니다.

친한 친구들과 관광 & 맛있는 식사 & 토크 & 온천 ...
평소 일상에서 벗어나 여유롭게 ~ 보내는 스즈카네 스테이를 보내십시오.
●식사
석식
·첨단/전채/사시미/구이/조림/입 대신/튀김/식사
　그릇/장아찌/단맛/얇은

조식(아침의 최고급 호화 메뉴)
·영양 밸런스 만점의 바구니 모듬
·열정 찻잔 찜

※계절의 맛을 고집하고 있기 때문에, 요리 내용이 변경 될 수 있습니다.
※식사는 본관 2 층 레스토랑입니다.
계단 (12 층)로 엘리베이터 · 에스컬레이터는 없습니다.
휠체어 등의 경우 직원이 지원합니다.
※저녁 18 시부 터 아침 8 시부 터 준비입니다.

■반다이 아타미 온천 개탕 800 년 고품질 매끄러운 치유 온천■
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
모든 객실에는 원천 100 % 걸어 흘려 온천 포함
알칼리성 단순 온천으로 촉감이 좋고 투명하고 토로 토로 한 감촉으로 피부가 매끈 매끈 것으로 알려져 있습니다.

= 온천 적응증 =
피로회복,냉증,건강 증진,위장병,피부병,류마티스,부인병,신경성 질환 등등···
전신 따끈 따끈으로 피부 매끈한 온천을 즐기세요!

■객실
　넓은 3 つのお 방 (일본식 + 거실 + 침실)와 천연 온천의 옥내 욕실 첨부
　노천탕도 이용하실 수 있습니다.

■오시는 길■
도쿄역 도호쿠 신칸센 선 : 약 70 분) → 고리야마 역 반에쓰 사이 선 : 약 15 분) →스즈카네(자동차 약 5 분)
도쿄 도호쿠 자동차도로: 약 150 분) → 고리야마 JCT 반에쓰 자동차도로: 약 5 분) → 반다이 아타미 IC (지방도로 24 호 반다이 아타미 방면 : 약 5 분) →스즈카네