预防措施：方案的客户收到此电子邮件时，GoTo Travel Campaign的折扣不适用。从下面的折扣券发行页面转到STAYNAVI服务（外部网站），然后转到GoTo Travel。请申请住宿优惠券发放后，在前台出示Stay Navi发行的GoTo Travel Campaign优惠券号即可享受优惠。*我们建议您打印折扣券并随身携带。
*如果无法打印，请用智能手机等拍照并携带，以便可以看到数字。
https://staynavi.direct/campaign/gototravel/
＜周年纪念套餐＞搭配当地流行的蛋糕和香槟★时令怀石料理尽享当季风味☆
和洋室
【本馆2楼]日西式客房（含早餐）（禁烟）36 m2
- 餐点：
- 含早餐和晚餐
- 入住时间：
-
15:00～
19:00
- 退房时间：
-
～10:00
本住宿套餐最多可接受1晚的预订。
和洋室
【本馆2楼]日西式客房（含早餐）（禁烟）36 m2
餐点：
含早餐和晚餐
入住时间：
15:00～
19:00
退房时间：
～10:00
| 一 |
二 |
三 |
四 |
五 |
六 |
日 |
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
|
29 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
显示空房日历
| 一 |
二 |
三 |
四 |
五 |
六 |
日 |
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24结束 |
25结束 |
26结束 |
27结束 |
28结束 |
|
29结束 |
30结束 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
入住前7天17:00截止预订
套餐内容
在您特殊的日子，我们将竭诚为您服务！
我们将使用上士幌町生乳 100％ 上士幌町生乳准备一个在当地非常受欢迎的特殊蛋糕。
请在晚餐时享用！
--------☆★--------
【特别优惠】1房1套
◆DREAM DOLCE的非常美味的“特制5号整块蛋糕：15厘米大小” 上士幌町生乳，因家乡纳税而闻名全国。
*准备晚餐
*请在预订回复表中选择“新鲜奶油或新鲜巧克力”中的一种。
◆晚餐喝酒服务＜香槟或软饮料＞
◆赠送你们两个的纪念照＜晚餐时拍照 → 放入照片卡并递交＞
【晚餐】
由主厨松本烹制的多道怀石料理，他准备了能感受到日本料理季节的怀石料理！
所有10种物品，例如预先准备好的，碗，陶器，餐具
主要的士幌牛以“ Ishitai Grill，Sukiyaki，Sha锅”的形式提供
*它根据一年中的时间而变化，因此您无法指定它。
*我们对 7 种特定物品过敏，因此请提前告知我们。
时间/17:30至19:30（我们会在办理入住手续时询问开始时间）
*如果您选择婴儿餐，那么餐将是儿童餐
【早餐】
这将是日西式自助餐风格或餐厅的套餐
・十胜豆制成的沙拉，让绿风的身体感到愉悦
・本别产手工纳豆
・Sarabetsu- 更别产 toroto薯条等
时间/从7:00到9:00
地点/餐厅“Beriore“
【天然温泉】
我们工厂的温泉是100％自由流动的购物中心温泉。
这里有两个温泉，因此您可以随时用大量的水享受新鲜的温泉。
寝汤、露天浴池1个、桑拿、睡眠浴、按摩浴缸。
沐浴时间 早上15:00至8:00
*DREAM DOLCE做一个特别的蛋糕。请注意，这与正常的取消政策不同。
*每位成人 150 日元作为温泉税
*11 月至 3 月期间，每间客房将另外收取 300 日元的暖气费。
间房
和洋室
【本馆2楼]日西式客房（含早餐）（禁烟）36 m2
和洋室
【本馆2楼]日西式客房（含早餐）（禁烟）36 m2
主楼是所有非吸烟客房
★将爱维福 S02引入床褥★第三个及以后的人在日式房间里有一个蒲团，而不是爱维福★
2张床（宽120cm×长190cm）西式房间+11张榻榻米日式房间
有洗手间/卫生间（可坐轮椅），但没有浴室。从所有房间的窗户可以公园高尔夫球场和冬季延续的雪景。
■备品■
・液晶电视/空冰箱/Samue / 牙刷/毛巾/浴巾
・电吹风/带空调和热水器的厕所/具有加湿功能的空气净化器
*我们会在晚餐时间在房间里铺上蒲团。*
1间客房成人2位人使用的情形
| 一 |
二 |
三 |
四 |
五 |
六 |
日 |
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
|
29 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
入住前7天17:00截止预订
| 一 |
二 |
三 |
四 |
五 |
六 |
日 |
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24结束 |
25结束 |
26结束 |
27结束 |
28结束 |
|
29结束 |
30结束 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
入住前7天17:00截止预订
- 小学生
- 成人费用的70%
- 婴幼儿：有餐点和被褥
- 3600 日元
- 婴幼儿：有餐点
- 1600 日元
- 婴幼儿：有被褥
- 2000日元
- 婴幼儿：无餐点和被褥
- 0日元
另加温泉税大人150日元（小孩免费）。
关于儿童晚餐
・中学生以上：成人同价，相同的菜单
・小学生：约8道儿童菜
・婴儿餐：3岁～小学生儿童餐
・0至2岁的婴儿免费
*如果您使用的是家乡税票或各种互助票，请在办理入住手续时将其带到前台。
-
3天～2天前
- 住宿费的20%
-
1天前
- 住宿费用的50%
-
当天
- 住宿费用的100%
-
无联系取消
- 住宿费用的100%
- 补充：预订10人或以上的客人，取消政策将有所不同。