플랜 내용

1 박과 아침 식사의 가치 플랜
비즈니스, 한 여행 등 용도에 맞게 이용하십시오.
이라고 페리 승차장 가까운 토바 이동에도 편리합니다.
(치타 반도 이동은 고속선 만 가능 자동차는 승선 할 수 없으므로주의하시기 바랍니다. )

■□■　플랜 내용　■□■
●1박 조식 포함
석식:없음
조식:일본 정식(7:00,7:30,8:00,8:30)

●객실은 전실 비데가있는 화장실과 샤워 완비.
　객실은 기본적으로 산 중턱이지만, 빈 날에는 바다 쪽에서 준비시켜드립니다.
이불은 먼저 깔려 드리고 있습니다.

●목욕탕 1 층에서 24 시간 입욕 가능합니다.
2017 년 3 월 13 일부터 '준 광명석 온천 (인공 온천) 도입했습니다.

●체크인 15:00 최종 22:00
　주의:최종 체크인 시간은 22:00시켜 드리고 있습니다.
　　　　시간 엄수에 협조 부탁드립니다.
●체크 아웃 10:00

●식사 (석식)을하고자하는 분들은 료칸 병설 레스토랑 (19:30까지)를 이용하실 수 있습니다.
　(사정에 따라 레스토랑을 이용하실 수없는 날도 있습니다. 이해 부탁드립니다. )

●조식은 일본 정식입니다.

·도착이 20:00을 지나는 경우는 반드시 연락해주십시오.
(최종 체크인 시간은 22:00시켜 드리고 있습니다. 22:00를 지나면 가능성이있는 사람은 교통 사고 방지를 위해 예약을 삼가 해 바랍니다. )
　20:00이 지나도 연락이 가능하지 않거나 연락이되지 않는 경우는 캔슬 취급이라고하겠습니다 있으므로주의하시기 바랍니다.
·당일 고객과 연락을 취할 전화 번호 (휴대 전화 등)를 가르쳐주세요.

Please contact us should you arrive past 8 pm.
Please give us a contact number (mobile etc.) which you can be reached on the day of your arrival.

※유아 님 동반시에는 일본식 플랜 신청 바랍니다.
　양실 플랜 초등학생 이상부터 받아 가능시켜 드리고 있습니다.

※기간 중 일부 기간 제한도 있습니다. 이해 부탁드립니다.

※본 시설은 엘리베이터가 없습니다. 계단으로 이동합니다. 주의하여 주시기 바랍니다.