方案內容

■該設施針對新的冠狀病毒的措施■
我們正在努力加強對該設施內公共區域和與客戶接觸的區域的消毒和清潔。
我們要求客人進入大樓時用酒精消毒雙手。
員工可能還需要洗手、漱口、用酒精消毒，並戴上口罩。感謝您的理解與合作。

慶祝重要人物如60年代，古木，退休慶典等的慶祝活動。您是否會參加一個友好的自家旅館歡度愉快的一天的節日之旅？

一段和平的祝福花在你的家人/夫婦身上將是一個美好的時刻，讓你感受到“謝謝”的感覺，你無法正常告訴我們。
我們很樂意為您提供重要的紀念日作為難忘的一天。

◆◆　慶祝重要日子的特殊優惠　◆◆
·祝好運！我們在宴會上提供帶有當地清酒的“迷你kagami-biraki”！
·必不可少的祝賀座位”鹽鍋烤鯛魚“（※4人預約時）
·紅色的米飯，可享受鍍金待遇，慶祝懷石料理
·提供長壽慶典服裝 Chanchanko 和靠墊
·敬酒時供應啤酒/軟飲料（一杯）

◆推薦的附加選項◆
·舟盛：1個/13200日元（含稅）～（※4人起）
·霍爾蛋糕（第4號）：3300 日元（含稅）
　※令和 4 年 4 月 1 日以後使用為 3520 日元（含稅）。
·花束：3300 日元（含稅）
其他選項也被接受。歡迎隨時洽詢。

【溫泉】
兩個使用新鮮源泉的大浴場和三個使用源泉的私人溫泉，
我們繪製山代溫泉第1號源泉也被稱為“美肌之湯
包租浴池僅在 15:00 至 22:00 的最後開始（收費）和第二天早上 6:00 至 9:00 的最後開始（免費）開放。

◆三種撤退包租浴池
”花園露天浴池“”深檜湯是流行的檜湯“”日本現代風格與御影石之湯“
請您在可容納 5 至 6 人的家庭浴池中放鬆身心。
（收費：1 組 3300 日元 / 每次使用 50 分鐘）