플랜 내용

8/13 “오봉 첫날” “초박” 번역 있음 플랜


당관(마치야 호텔)은 음식 설비가 없습니다, 아침 식사는 인근의 「레스토랑 카쿠노다테이」에 위탁하겠습니다.
저녁 식사는 마을 안에 있는 인근 음식점에서 드실 수 있는 스타일의 호텔입니다만, 8/13 “오봉 첫날” 언제나 소개 하고 있는 카도칸초의 음식점이 점심~저녁까지의 영업, 혹은 휴일입니다.

8/13 “오봉 첫날” 저녁 식사를 제공할 수 있는 음식점 시설이 없기 때문에 NET에서의 판매를 멈추고
전화로 설명하면서의 판매를 하고 있었습니다만, 손님으로부터의 리퀘스트도 있어 저녁 식사를 제공할 수 있는 음식점 시설의 소개는 할 수 없습니다만 그래도 이용하실 수 있으면 다행입니다.

여러분에게 이해와 협력을 받을 수 있으면, 매우 마음 괴롭습니다만 잘 부탁드리겠습니다.

이쪽의 플랜 은 「소박」 플랜 입니다.
※가쿠노다테 온천 도 빠른 시간에 영업 종료할 것으로 보입니다.