方案內容

●所有方案均附帶手工蕎麥麵！請盡情享受傳承了三代的傳統味道。●

當地酒類專賣店精挑細選！
隨附飲品比較套裝，包括 3 種不同等級的日本清酒：“本釀造”、“純清之米酒”和“純清之米吟釀”。
在等待您的蕎麥麵的同時，享受品嚐美味清酒的老式風格。

【餐點】＝早餐和晚餐均在房間內享用＝
·晩餐（18:00左右）
　可以品嚐當地食材的懷石料理
　＜關閉是傳統的”藥師蕎麥麵”＞

·早餐（8:00左右）
　溫泉旅館日式套餐

※如果一個房間有4人或更多人，我們將準備一間私人餐廳。
※菜單可能會根據季節和供應情況而變化。

【浴池】
入住〜23：00/次日 6:30 至 9:30
※請不要使用用餐時間（18:00 至 19:30，次日 8:00 至 9:00）。
敬請理解。

●大浴場（按性別）
　在懷舊的岩石浴中放鬆身心。
●露天浴池（預訂的）
　請在可以泡到脖子的深浴缸裡度過輕鬆的時光。

四萬溫泉自 700 年代以來作為溫泉療養院繁榮發展，並被指定為第一個國家溫泉勝地。
該設施的浴液100%來自源頭。
富含偏矽酸，質地柔軟，令肌膚光滑。

【免費停車場（8個單位）】
它有一個屋頂（高度可達 2.5 米），很受那些來旅遊的人歡迎。
由於停車位數量有限，我們可能會要求您在入住時留下您的車鑰匙並移動它們。
感謝您的理解和合作。

【周邊資訊】
·日向見藥師堂…… 徒步1分鐘
縣內最古老的木製建築，被指定為國家重要文化財產。
美麗的茅草屋頂值得一看。
附近還有公共浴室“御夢想之湯”。

·奧四萬大壩... 3分鐘車程（到停車場）
這是一個以“四萬藍”之名而耳熟能詳的壩湖，也曾被用作廣告的拍攝地。
根據季節的不同，您可以欣賞到與新綠和秋葉的美麗對比。

*****
≪官方Instagram≫
我們正在發布四萬區的最新信息！
@shima_onsen_kotobukiya
*****