플랜 내용

◆◇여행의 즐거움은 요리! ◇◆
여행의 즐거움은 역시 요리!
미에의 맛있는 해산물, 산의 행운을 많이 담은 원 랭크상의 창작 회석 요리입니다.
식재료의 질뿐만 아니라, 품수도 늘어나기 때문에, 요리 중시의 손님에게 추천입니다.

이 숙박 시설은 객실 식당입니다.
여유롭게 식사를 즐기십시오.
※저녁 식사는 객실 식사, 아침 식사는 식사 장소입니다.

■저녁식사(방식) 향양교선
·건배 채소 즙/地物茄子의 일본식 포타주
·삼중 브랜드/절인 가다랭이
·旬菜楽盛/닭 기름 쇠고기 된장,鰯伃煮,케이쿠 마가사쿠라 시가
　조개 기둥과 蕗의 친선 조화, 눈꽃채의 다이묘 조림
　홀자와 가늠자의 둥근 감기, 닭 간 카나페
·造里/활동의 바닷가 삶은,琵琶鱒,우적 이사키,히라메,천사 새우
・합병/地物栄螺 만들기
·온물/변경 이세 우동
·紙鍋/도바의 토로 찻잔의 아름다운 피부 냄비
·留肴/미에 돼지 요구르트 된장
·식사/이세계와 이세 미야시게 무의 솥밥
·채소 절임/니 종 모리
·치프 셰프로부터의 일품/닭유의 쇠고기 된장
·국/다이묘즙의 토병 전망
·디저트/미에 코시히카리 무스
※2024년 4월 식단 일례, 매월 식단은 바뀝니다
　게재 사진은 이미지입니다

■아침 식사(식사 장소)
여러 가지 빛깔로 건강이 나오는, 玉手箱의 아침 식사.
일품 일품, 마음을 담아 정중하게 쌓아 올렸습니다.
아침 식사는 식사 장소에서 제공됩니다.

■알레르기 대응에 관해서
본 시설에서 식품 알레르기의 완전한 제거 대응을 할 수 없습니다.
따라서 음식 알레르기가있는 고객에게는 식사를 제공하지 않습니다.
또한 좋아하고 싫어하고 많은 재료를 먹을 수없는 고객의 대응도 어렵습니다.
이해 부탁드립니다.

■코초란 에서 히토코 료칸 특유의 환대였던 “방식”이 모습을 지우고 있습니다.
「시간이 되면, 식회장에 오세요」라고 손님에게 족노를 가하는 것이 아니라 「시간이 되면, 식사의 지지도에 오릅니다」라고 대접하는 측이 움직이는, 일본 독자적인 훌륭한 서비스를 본 시설에서 이용하실 수 있으면 기쁜 한입니다.
※객실 식사는 저녁 식사만으로, 아침 식사는 식사 장소에서 제공됩니다.

■기타
그룹 예약은 동일 플랜 으로 예약해 주십시오.