플랜 내용

두 사람과 가족의 기념일을 온천 여관으로 부탁드립니다.
생일 축하 필수 생일 케이크를 준비해 드리겠습니다.
호텔에서 건배 용 드링크도있는 가이세키 요리 플랜 준비했습니다.

【플랜 특전】
·저녁 식사시에 건배 용 드링크를 서비스
·축하 기념일 케이크를 준비합니다.
·기념 사진 촬영 및 인쇄 서비스

※케이크 사이스 ゛は 이용 인원수에 따라 달라집니다. 기준은 2 명에서 5 명 4 호 (12㎝) 사이스 ゛입니다. 메시지가 원하는 경우 메시지 카드 대응입니다.

※플랜 덤 케이크에 대해서는, 밀 · 계란 · 유제품 등의 알레르기 대응을 할 수 없기 때문에 이해해 주시기 바랍니다.

요리의 물품 종류, 재료 등의 내용은 계절에 따라 달라집니다.
장어와 고기, 생물 등 알레르기가있는 고객에 대해서는께서는 예약시에 말씀해 주시면 가능한 범위 내에서 변경하겠습니다.

※현재 감염증 확대 방지를 위해 조식은 일본 정식으로 제공하고 있습니다.

≪식사 장소≫
·동관 18 평방 미터 일본식 (회장 음식) ... 저녁 · 아침 함께"식사 장소"
·동관 18 평방 미터 일본식 (독실 연회장 음식) ... 저녁 식사는 "독실 연회장"아침 식사"식사 장소"
·니시칸 22평미+8평미 일본식 방(회장식)… 저녁 · 아침 함께"식사 장소"
·니시칸 22평미+8평미 일본식 객실(방 또는 개인실)… 저녁 식사는 「방」또는 「개인실 연회장」 아침 식사는"식사 장소"
·니시다테 와+양실(회장식)… 저녁 · 아침 함께"식사 장소"
·니시다테 와+양실(방 또는 개인실)… 저녁 식사는 「방」또는 「개인실 연회장」 아침 식사는"식사 장소"

【흡연에 대해서는】
본 시설은 본 시설 내 (객실 포함)은 금연입니다. 저희 담배는 흡연 전용실 부탁드립니다.

※어른 만 별도 150 엔의 온천 세금이 부과되므로 당일 현지에서 지불주세요.

【　숙박시 어린이 요금 안내　】
중학생·고교생은, 어른과 동액·동 대응입니다.
초등학생은 성인 요금의 「70 %」입니다.
3세부터 미취학 유아는, 어른 요금의 「50%」로 예약해 주세요.
50% 예약이 없는 경우 시설 이용료 4400엔이 필요합니다.

0 세 ~ 2 세 특단의 준비는 없지만 무료로 이용하실 수 있습니다.